May God Be With You (S. Foidl)

 Erscheinungsdaten

 Bedeutung

Das schreibt Stefan Foidl (im Vorwort des Notenheftes aus dem Helbling-Verlag) selbst über dieses Lied:

„Die Komposition May God Be With You ist eine Vertonung von Teilen unterschliedlicher irischer Segensgebete. Körper und Geist des Menschen mit der Natur in EInklang zu bringen, wird als Gottes Segen gesehen.
Dem Stück sind große Bögen und eine starke Dynamik eigen, und den Chor wird ein gefühlvolles Rubato ermöglicht. In Takt 8 ruhen alle 4 Stimmen auf einer Ganzen Noten - der Fluss der Melodie scheint zu erstarren. Hier finde der Text seinen musikalischen Ausdruck: Es geht um die Bitte um ein langes Leben. Während erste und zweite Strophe nur Worte mit sehr positiver Ausstrahlung verwenden, ist im Mittelteil von den Lasten des Alltags die Rede. Burdens of the day wird immer stärker flehend wiederholt, bis die inhaltliche und musikalische Auflösung mit dem Wort lightly erreicht wird. Der Titel May God Be With You ist den letzten Worten des Liedtextes entnommen. Inhaltlich findet sich ein Bogen über das ganze Stück: Gott, der zu Beginn als Regentropfen, Wind und Sonnenschein vorkommt, wird erst zuletzt als ein über allem stehenden und alles zusammenfassender Gedanke genannt: Gott möge mit dir sein.

 Copyright-Informationen

Text, Interpretation, deutsche Übersetzung, Melodie und Arrangement dieses Stückes ist nach §64 des Gesetzes über Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (UrhG) vom Urheberrechtsschutz geschützt, der Textdichter und Komponist ist Stefan Foidl, seine Rechte werden vertreten durch den Helbling-Verlag (Rum, Esslingen).
Outta Limits besitzt die Nutzungsrechte für dieses Stück, allerdings keine weiter reichenden Rechte. Von daher können wir einer Verwendung, die über das erfreute Zuhören, herunterladen und an alle Freunde weitersagen hinausgeht leider nicht zustimmen.